Information Coronavirus

vom 03.03.2020

Das Alterszentrum Haus Tabea ist gut vorbereitet im Umgang mit Viren. Die Hygiene-Massnahmen wurden in den letzten Tagen verstärkt. Dabei stehen die Pflege und Betreuung sowie das Wohl der Bewohnenden und Mitarbeitenden im Zentrum aller Aktivitäten.

Das Coronavirus verbreitet sich schnell und seit gut einer Woche auch in der Schweiz. Aufgrund der aktuellen Situation stuft der Bundesrat seit Montag 02. März 2020 die Situation in der Schweiz als besondere Lage ein. Durch diese Massnahme soll die Verbreitung des Coronavirus in der Schweiz eingedämmt werden.

Das Coronavirus wird hauptsächlich bei engem und längerem Kontakt übertragen. Konkret heisst das, bei weniger als 2 Metern Abstand während mehr als 15 Minuten. Die Übertragung erfolgt durch Tröpfchen: Niest oder hustet die erkrankte Person, können die Viren direkt auf die Schleimhäute von Nase, Mund oder Augen von anderen Menschen gelangen.

Gemäss Empfehlungen vom Bundesamt für Gesundheit (BAG) sind für Heime zurzeit keine besonderen Massnahmen nötig. Dennoch wollen wir das Risiko einer möglichen Verbreitung verringern und weisen alle Mitarbeitenden, Bewohnenden und Besucher an, folgende Massnahmen umzusetzen:

  • Waschen Sie die Hände mehrmals täglich gründlich mit Wasser und Seife.
  • Achten Sie konsequent auf die Hände- und Flächenhygiene, egal in welchem Bereich Sie tätig sind. Desinfizieren Sie ihre Hände vor- und nach jedem Kontakt mit Menschen.
  • Desinfizieren Sie die Flächen an Ihrem Arbeitsplatz sowie in den Bewohnerzimmern mindestens 2x pro Tag.
  • Wenn Sie husten oder niesen müssen, dann halten Sie sich ein Papiertaschentuch vor Mund und Nase. Entsorgen Sie es danach in einem Abfalleimer, waschen sich die Hände gründlich mit Wasser und Seife oder verwenden Sie ein Hände-Desinfektionsmittel.
  • Haben Sie kein Papiertaschentuch, dann husten und niesen Sie in Ihre Armbeuge.
  • Halten Sie Abstand, wenn Sie miteinander kommunizieren.
  • Vermeiden Sie direkten Kontakt (Begrüssung – Hände schütteln).


Nach sorgfältiger Prüfung der Situation hat die Geschäftsleitung des Haus Tabea entschieden, alle geplanten Veranstaltungen mit externen Referenten / Teilnehmenden bis auf weiteres abzusagen bzw. zu verschieben. Betreffend der Durchführung der geplanten Informationsveranstaltungen vom 25./26. und 27. März 2020 für Bewohnende und Angehörige im Zusammenhang mit der Einführung der neuen Telefonanlage werden wir zum gegebenen Zeitpunkt weiter informieren.

Bitte finden Sie untenstehend weitere relevante Informationen zum Coronavirus.

Symptome und Behandlung
Die Zeitspanne zwischen der Ansteckung und dem Auftreten der ersten Symptome, beträgt in der Regel etwa drei bis sieben Tage. Sie kann jedoch bis zu 14 Tage dauern. Die häufigsten Krankheitszeichen sind hohes Fieber, Husten und Atembeschwerden. Ebenfalls möglich sind Komplikationen, wie z.B. eine Lungenentzündung. Für die meisten Menschen verläuft die Krankheit problemlos. Jedoch können vor allem ältere Personen schwer erkranken. Bisher gibt es keine Impfung gegen das Coronavirus. Die Behandlung beschränkt sich auf die Linderung der Symptome. Sollte das Haus Tabea vom Coronavirus betroffen sein, tritt unser bereits erprobter Pandemieplan in Kraft.


Alterszentrum Haus Tabea
Schärbächlistrasse 2
8810 Horgen

T 044 718 44 44
F 044 718 44 45